Deutsch-Spanisch Übersetzung für verstecken

esconderLos pueden esconder incluso en sus zapatillas deportivas. Sie könnten sie sogar in ihren Turnschuhen verstecken. ¿Nos vamos a esconder detrás de la ausencia de un acuerdo global? Werden wir uns hinter der fehlenden globalen Vereinbarung verstecken? No debemos escondernos tras debates técnicos. Verstecken wir uns nicht hinter technischen Debatten!
ocultarNo se pueden ocultar más de esto. Sie können sich davor nicht länger verstecken. No debemos intentar ocultar lo inocultable. Wir dürfen uns nicht hinter unserem Finger verstecken. Presenta un patético atraso con respecto a las posibilidades técnicas para ocultar o remedar direcciones IP. Es bleibt kläglich hinter den technischen Möglichkeiten zum Verstecken oder Fälschen von IP-Adressen zurück.

encubrir
esconderseLas posibilidades para esconderse son muchas. Es gibt viele Möglichkeiten, sich zu verstecken. En consecuencia, la UE ya no puede esconderse detrás de los norteamericanos. Damit kann sich die EU nicht mehr hinter den Amerikanern verstecken. Escritores y académicos cristianos se están viendo obligados a esconderse. Christliche Autoren und Wissenschaftler müssen sich nun verstecken.
reservar

Wörterbuch